black lives matter

We spend a week looking at how the midfielder would explain Black Lives Matter ,

我们用了一周来看中场球员如何解释了BlackLivesMatter（黑人抗议歧视的活动），

you have made clear that black lives matter and you have pressed for action on climate change .

你们明确表示，黑人的生命同样重要，你们还敦促人们为气候变化采取行动。

Gabriel Morken , 12 , said he believed the Black Lives Matter movement was one of the most important issues .

12岁的加布里埃尔•莫肯（GabrielMorken）说，他认为“黑人的命也是命”（BlackLivesMatter）运动是最重要的议题之一。

South African President Cyril Ramaphosa has for the Black Lives Matter movement .

南非总统西里尔·拉马福萨为“黑人的命也是命”运动发声。

We 're so proud of you . Thank you for using your collective voice and letting the world know that black lives matter .

你们也付诸了行动，我们为你们感到十分地骄傲，感谢你们的共同发声，让世界知道黑人的生命是重要的。

They did not mention , I suspect deliberately , " Black Lives Matter " or any other single protest movement .

他们没有提到“黑人的命也是命”（BlackLivesMatter）或者其他任何抗议运动，我怀疑这是有意为之。

Then after reading about the killing of Philando Castile the next day , and the shooting of police at a Black Lives Matter protest in Dallas the day after , the domino effect of violence left me paralyzed .

第二天，我又读到了PhilandoCastile被杀案的新闻；第三天，达拉斯“黑人的命也是命”游行活动中发生警察被枪杀事件，暴力事件就像多米诺骨牌一样接连不断的侵袭，我彻底被惊呆了。

Across former imperial powers and their former colonial possessions , from the US and the UK to Canada , South Africa , the Caribbean , India , Bangladesh and New Zealand , Black Lives Matter protesters defaced and hauled down statues of slaveholders , Confederates and imperialists .

从美国、英国到加拿大、南非、加勒比、印度、孟加拉国和新西兰，在过去的帝国主义列强及其殖民地，“黑人的命也是命”抗议者污损并拉倒了奴隶主、邦联者和帝国主义者的雕像。